Will lowering phosphates cause algae in my pool?

No, lowering phosphates won’t cause algae if your chlorine is adequate. Phosphates are food for algae, but low chlorine is what actually causes it. Use a lanthanum-based phosphate remover per label dosing, and expect temporary harmless cloudiness. Just keep chlorine above 1 ppm and wait 24 hours between chemical additions.