Will adding more RAM quiet my computer's fans?

Yes, if your workload regularly pushes past 8GB and forces swapping. That disk activity generates heat, making fans spin up. More RAM reduces swapping, heat, and fan noise. But if you’re not near your current limit, more RAM won’t help.