Will adding more RAM improve my computer's boot time?

Probably not. Boot time is almost entirely determined by your storage drive—HDD vs. SSD, and the quality of the SSD. RAM capacity helps once the system is running, not while it’s loading the OS into memory. If you want faster boots, get a faster SSD or enable fast startup in Windows. Focus on the drive, not the sticks.