Will a cast iron smash burger press ruin other burgers for me?

Yes, it will ruin all other burgers for you in the best possible way, because the thin, crispy-edged patty with a caramelized crust is a level of burger you can’t get from pressing with a spatula.