Why was Nina Simone's "I Put a Spell on You" banned from radio despite selling a million copies?

The song was banned by many radio stations for its “outrageous” content and never charted on Billboard, but it has since been named one of the Rock and Roll Hall of Fame’s 500 Songs That Shaped Rock and Roll.