What size cooler should I get for a family of four camping?

Get a 65-quart cooler. It’s the sweet spot: big enough for three days of food and drinks for four people, but not so big you can’t lift it when full. If you drink a lot of soda or beer, grab a separate cheap 30-quart cooler for drinks so you aren’t opening the food cooler constantly.