What should I use to clean scale off my salt cell plates?

A 50/50 vinegar and water soak does the job. Pull the cell, rinse it, submerge it for 15–30 minutes, rinse again, and reinstall. Do this every 3 months during swim season or when the “clean cell” light comes on.