What kind of cooler should I get if I want to sit on it?

Get a rotomolded cooler. The hard plastic shell and thick insulation can hold 200+ pounds without collapsing and keep ice for days. You don’t need Yeti—RTIC, Pelican, or Igloo’s rotomolded line work for less. Just make sure the lid is flat and it’s at least 45 quarts.