Should I use the app or a paper map for navigating the park?

Skip the app. Use a paper map and your eyes. The app’s real-time crowd info is lagging or wrong, and you’ll get a better sense of foot traffic by looking at which direction people are walking. Screenshot the park map before you go—that’s all you really need.