Should I test my pool water before adding chemicals like shock or algaecide?

Yes, always test the water first. Jumping straight to shocking is a common mistake that wastes money and can make things worse. Remove the cover, clean, skim, and vacuum, then test pH, alkalinity, calcium hardness, and stabilizer. Shock only after you know where you stand, and run the filter continuously for a day or two.