Should I put a flat or round extension cord under a rug?

Neither. Flat cords are less of a tripping hazard, but both trap heat under a rug, get damaged without you noticing, and can cause fires. If you must run a cord across a floor, use a proper floor cord cover instead.