Should I get a mousepad with stitched edges?

Yes. Stitched edges last longer and won’t fray, and any comfort difference is negligible if the stitching is done right. Raw-cut edges start to peel or curl after a few months, especially if your desk isn’t flat or you sweat. Stitched is the standard for good reason.