Should I bring a Crayola washable paint set to someone else's house?

No — call ahead before you bring paint to someone else’s house. Simpler is almost always better at this age: anything with more than three steps to set up is working against you.