Should I avoid using a robot vacuum on max suction while on a phone call?

Yes, because at max suction the noise can interrupt a phone call. Keep it on lower settings if you’re home.