Is quiet mode on a robot vacuum good enough for deep cleaning carpets?

No, quiet mode cuts suction to around 2,500 Pa, which is fine for daily maintenance but not deep cleans — that requires the 4,000 Pa you get in standard mode.