How should I adjust my first outdoor run compared to my indoor workouts?

Start slower than you think — cut your distance and pace by 30–50% for the first two weeks. Indoor fitness doesn’t map perfectly to outdoor running because pavement is harder, weather changes, and you face wind resistance and uneven surfaces. Warm up with dynamic stretches, check your shoes for worn tread, and aim to feel underworked rather than sidelined.