How much play should a new chain have?

Aim for about half an inch (12-15mm) of vertical movement at the midpoint of the bottom run. Check tension with the cranks in the tautest position (usually crank arm forward) — if it’s tight there, it’s too tight elsewhere. A slightly loose chain is safer than a perfectly tight one.