How does 'Blue in Green' connect Portrait in Jazz to Kind of Blue, and why is its authorship disputed?

The Bill Evans Trio’s Portrait in Jazz closes with a trio version of ‘Blue in Green,’ a composition with disputed authorship that first appeared on Miles Davis’s Kind of Blue.