How do I get rid of mustard algae in my pool?

Mustard algae needs more than chlorine. Brush every surface to break its film, then double the normal shock level and keep it there for 24 hours. Use a mustard-algae-specific algaecide, check your filter, and test for phosphates. Don’t half-ass the brushing.