How do I fix pump cavitation?

Check for air leaks first. Cavitation is almost always a suction-side air leak or low water level, not a pump problem. Inspect the pump lid o-ring, suction pipe for cracks, skimmer weir, and water level before touching the pump itself.