How do I check for a return line leak in my pool using dye?

Turn off the pump and let the water go still, then squirt pool dye or food coloring at the return fitting. If the dye gets sucked into the fitting or follows a crack, you’ve got a leak. Also check the valve at the equipment pad. Avoid red dye—it can stain light plaster.