Does the Intel NUC 14 Lunar Canyon support 2.5-inch drives?

No, it skips 2.5-inch drives entirely — storage is limited to M.2 SSDs only. If you need bulk spinning storage, this isn’t the NUC for you.