Does DDR5 require a new motherboard and CPU?

Yes. DDR5 uses a different physical slot shape and voltage than DDR4, so they are not interchangeable. You need a motherboard with a DDR5-compatible chipset (Intel 600 series or later, AMD AM5) and a CPU that supports that chipset. Don’t try to force it.