Do I need a special pop filter for Julia Jacklin's vocal fry?

A standard pop filter is fine. Pop filters stop plosives, not vocal fry, which is a low, creaky sound. Mic placement matters more — pull the mic back an extra 4–6 inches to avoid proximity effect. A $15 pop filter and a farther mic stand will get you there.