Can I use a plastic bag to protect an indoor extension cord outdoors?

No, don’t do that. Plastic bags don’t seal well, trap moisture, and condensation will form inside, causing corrosion or shorts. Indoor cords aren’t built for UV, rain, or temperature swings — the insulation cracks over time. Spend $20 on an outdoor-rated cord instead.