Can I upgrade the RAM on an M-series MacBook Air later?

Regarding the MacBook Air: No. Apple’s M-series chips use unified memory soldered directly onto the same package as the CPU and GPU — no slots, no upgrades, no third-party options. What you buy is what you get for the life of the machine. Buy the right amount now, or consider a different laptop if you need future upgradability.