Can I upgrade the CPU or GPU in the 27-inch iMac (2020) after purchase?

No — the Intel Core processor and Radeon Pro graphics are soldered to the logic board, so whatever CPU and GPU you choose at order time is what you’re stuck with. Configure carefully at purchase.