Can I find shaded picnic areas without a reservation?

Yes, in most parks. Public picnic tables under trees or in open shelters are generally first-come, first-served. Look for smaller, scattered tables near woods or playgrounds — those are almost always free unless a park has a weird rule.