Can a pool cover be used as a safety device for children?

No, a pool cover is a maintenance tool, not a safety device. Only safety covers anchored into concrete meet ASTM standards for supporting weight, but even those should never be walked on unsupervised. For child safety, buy a fence with a self-latching gate instead.