Are the M2/M3 MacBook Air speakers a meaningful upgrade over the M1?

Regarding the MacBook Air: Yes. The M2 and M3 Airs have four speakers with better bass, vocals, and stereo width, while the M1 has a two-speaker system that sounds like a laptop. If you watch movies or listen to music out loud, the upgrade is real.