Are robot vacuums good for thick shag carpets?

No. Most robot vacuums have a low profile and rigid brushes that get stuck or tangled in thick shag, and even “high-pile” modes struggle. Your best bet is a canister or cordless stick vacuum.